Anglais - Introduction à la traduction (Y. Gouast)

L'objectif de ce cours est de faire progresser les étudiants du niveau B1-B2, qu'ils ont en sortant du lycée, vers le niveau C1 "utilisateur expérimenté" (en référence au CECRL). Il s'agit plus précisément de comprendre finement les mécanismes de la langue anglaise, au moyen de l'analyse de textes ou phrases. On favorisera l'acquisition de techniques comparatives (si approprié). On procèdera à des entraînements répétés à partir de textes authentiques : articles, extraits de discours ou d’œuvres adaptées.Contrôle continu + examen final, semestres 1 et 2. Assiduité essentielle.

Enseignant: GOUAST Yves