Après avoir regardé une vidéo (documentaire, court-métrage, publicité…), transcrivez ce qui est dit avant de le traduire puis de sous-titrer cette vidéo avec subtitle workshop. Compétences étudiées: compréhension orale, traduction (version) et manipulation du logiciel de sous-titrage.